В 2001 году Харуки Мураками вёл авторскую колонку в еженедельном женском журнале «Ан-ан». Потом сборник этих текстов вышел отдельной книжкой под названием «Радио Мураками», а теперь книга издана и на русском языке
Вообще, в интеллектуально-эстетской среде Мураками считается писателем несерьезным. Совершенно несправедливо, на мой взгляд, но эта тема требует отдельного разговора. Между тем, книга «Радио Мураками» вроде бы вполне подтверждает подобную точку зрения. Тексты написаны легким, почти разговорным языком, даже гораздо более легким, чем тот, к которому мы уже привыкли. Стилистика непритязательна, а тон – почти что запанибратский. Посвящены колонки, прямо скажем, всякой ерунде – есть тут и размышления о том, могут ли коты подавать лапу, и рассуждения о достоинствах разного рода еды, и воспоминания о путешествиях, и рассказ о старых журналах, в одном из которых в интервью Джон Ленон возмущается, что в группе всегда было принято делить женщин, а к Йоко его товарищи так и не притронулись («Это оттого, что они ею брезговали, презирали её», – жалуется Ленон журналисту). Всего не перечесть. Еда, музыка, старые пластинки, антикварный фарфор, автомобили, яблоки, компьютеры «Макинтош», фильмы, книги, коты и птицы населяют книгу так густо, что даже диву даёшься, как это Мураками умудряется обращать внимание на такое огромное количество мелких атрибутов нашего бытия.
Прочитать рецензию Татьяны Злыгостевой Вы можете на ArtRead.ru
Вообще, в интеллектуально-эстетской среде Мураками считается писателем несерьезным. Совершенно несправедливо, на мой взгляд, но эта тема требует отдельного разговора. Между тем, книга «Радио Мураками» вроде бы вполне подтверждает подобную точку зрения. Тексты написаны легким, почти разговорным языком, даже гораздо более легким, чем тот, к которому мы уже привыкли. Стилистика непритязательна, а тон – почти что запанибратский. Посвящены колонки, прямо скажем, всякой ерунде – есть тут и размышления о том, могут ли коты подавать лапу, и рассуждения о достоинствах разного рода еды, и воспоминания о путешествиях, и рассказ о старых журналах, в одном из которых в интервью Джон Ленон возмущается, что в группе всегда было принято делить женщин, а к Йоко его товарищи так и не притронулись («Это оттого, что они ею брезговали, презирали её», – жалуется Ленон журналисту). Всего не перечесть. Еда, музыка, старые пластинки, антикварный фарфор, автомобили, яблоки, компьютеры «Макинтош», фильмы, книги, коты и птицы населяют книгу так густо, что даже диву даёшься, как это Мураками умудряется обращать внимание на такое огромное количество мелких атрибутов нашего бытия.
Прочитать рецензию Татьяны Злыгостевой Вы можете на ArtRead.ru