В виду того, что поиск по сообществу не выдал ни одного упоминания о данном произведении, позволю себе рассказать о нем.
Warning: произведение гомоэротическое. Гомофобы дальше не читают =P
Йоханна Синисало «Тролль»
Мистический псевдореализм на грани гомоэротической сказки.
Фотограф Микаэль обнаруживает во дворе собственного дома в Тампере редкого, почти легендарного зверя. Тролль юн, слаб и, очевидно, брошен собственными сородичами. Сам Микаэль - одинокий, но привлекающий многих (в основном, однако, мужчин) и, тем не менее, равнодушный ко всем.
Встреча, естественно, станет роковой. Не только для самого Микаэля, в сердце которого зарождается болезненная, необъяснимая, почти противоестественная страсть к этому существу, но и для окружающих, осознанно или невольно ставших нитями запутанного клубка странных событий и странных чувств.
Роман имеет весьма своеобразную фрагментарную структуру: монологи героев перемежаются псевдонаучными статьями, псевдовырезками из газет и, конечно, (псевдо?)фольклором. Кажется, все это призвано окончательно вскружить доверчивому читателю голову и навеки заманить его в этот чудесный, опасный мир.
О спорном: книга весьма «ароматная» - там действительно часто упоминаются запахи. Возможно, придирчивый читатель услышит в ней, в том числе, и нотки.. зоопедофилии (да, я сказал это). На мой взгляд, обоснованное, однако в контексте произведения совершенно неуместное обвинение. Ибо запах можжевельника куда отчетливее мускусного.
P.S. На родине (в Финляндии) роман, кажется, был номинирован на все, что только можно